Présentation

jpylidia

Pseudo: Jean-Pascal et Lidia 12 mai 2007Catégorie: VoyagesDescription:
Pour nous offrir un des élements du voyage merci de vous référer au commentaire Nº1 en bas de la page. Para escoger un regalo del viaje, leer las indicaciones en el "Commentaire nº1" al final de la página, gracias!
Fais tourner ce blog!
Mardi 03 Avril 2007

Ça y est on a bouclé notre Liste de Mariage ! / Por fin tenemos Lista de Boda !

VOYAGE DE NOCE / VIAJE DE NOVIOS: CANADA - BAHAMAS

POUR NOUS OFFRIR UN OU PLUSIEURS ÉLÉMENTS DU VOYAGE DE NOCE, SUIVEZ LES INDICATIONS DANS LE "COMMENTAIRE Nº1" EN BAS DE LA PAGE

PARA REGALARNOS LO QUE DESEIS DEL VIAJE DE NOVIOS, SEGUIR LAS INDICACIONES DENTRO DEL COMENTARIO Nº1 (commentaire nº1) AL FINAL DE LA PAGINA.

 DÉPART LE 14 MAI AU MATIN / DESPEGAMOS EL 14 HACIA CANADA

1- BILLET D'AVION JP BARCELONE-ZURICH / 100 EUR

1- Billete de avión JP Barcelona-Zurich / 100 Eur

2- BILLET D'AVION LIDIA BARCELONE-ZURICH / 100 EUR.

2- Billete de avión Lidia Barcelona-Zurich / 100 Eur

3- BILLET D'AVION JP ZURICH-MONTREAL / 400 EUR

3- Billete de avión JP Zurich-Montreal / 400 Eur

4- BILLET D'AVION LIDIA ZURICH-MONTREAL  / 400 EUR

4- Billete de avión Lidia Zurich-Montreal / 400 Eur

5- BILLET D'AVION JP MONTREAL-QUEBEC / 150 EUR

5- Billete de avión JP Montreal-Quebec / 150 Eur

6- BILLET D'AVION LIDIA MONTREAL-QUEBEC / 150 EUR

6-  Billete de avión Lidia Montreal-Quebec / 150 Eur

7- DINER POUR 2 À QUEBEC / 70 EUR

7- Cena para 2 en Quebec / 70 Eur

8- 1ère NUIT D'HOTEL AU FRATERNONT DE QUEBEC / 80 EUR

8- 1ª Noche de hotel en el H. Frontenac de Quebec / 80 Eur

15/05 : C'EST PARTI POUR LA VISITE DU QUEBEC / VAMOS A DESCUBRIR QUEBEC

9- LA LOCATION DE VOITURE ET SES FRAIS / 60 EUR

9- Alquiler del coche y sus gastos / 60 Eur

10- LE REPAS DU MIDI / 40 EUR

10- Hay que reponer fuerzas: es hora de comer / 40 Eur

11- VISITE DU VIEUX QUEBEC / 30 EUR

11 - Visita del Barrio Antiguo / 30 Eur

12- DÎNER AU CHANDELLE / 60 EUR

12- Cena a la luz de la luna / 60 Eur

13- 2ème NUIT D'HOTEL AU FRONTENAC QUEBEC / 80 EUR

13- 2ª Noche de hotel en el H. Frontenac Quebec/ 80 Eur

16/05 : ON A AIMÉ LA VISITE DU 15, ON VA SE LA REFAIRE !  NOS HA GUSTADO QUEBEC, NOS QUEDAMOS OTRO DIA !

14- LA LOCATION DE VOITURE ET SES FRAIS / 60 EUR

14- Alquiler del coche y sus gastos / 60 Eur

15- LE REPAS DU MIDI / 40 EUR

15- Hay que reponer fuerzas: es hora de comer / 40 Eur

16- VISITE DU VIEUX QUEBEC / 30 EUR

16 Visita del Barrio Antiguo / 30 Eur

17- DÎNER AU CHANDELLE / 60 EUR

17- Cena romántica / 60 Eur

18- 3ème NUIT D'HOTEL AU FRONTENAC QUEBEC / 80 EUR

18- 3ª noche de hotel en el  H. Frontenac Quebec / 80 Eur 

17/05 : DÉPART AU MONDE DES BALEINES ! EN BUSCA DE LAS BALLENAS!!

 19-  LA LOCATION DE VOITURE ET SES FRAIS / 60 EUR

19- Alquiler del coche y sus gastos / 60 Eur

20- LE REPAS DU MIDI / 40 EUR

20- La comida / 40 Eur

21- VISITE PARC NATUREL / 40 EUR

21- Visita de una Reserva Natural / 40 Eur

22- DÎNER A TADOUSSAC AU BORD DU FLEUVE SAINT LAURENT / 40 EUR

22- Cena en Tadoussac junto al Rio Saint-Laurent  / 40 Eur

23- 1ère NUIT AU TADOUSSAC HOTEL / 90 EUR

23- 1ª Noche en el Hotel Tadoussac / 90 Eur

18/05 : C'EST PARTI POUR LA GRANDE EXCURSION DES BALEINES ! AVISTAMIENTO DE BALLENAS !

24-LA LOCATION DE VOITURE ET SES FRAIS / 60 EUR

24- Alquiler del coche y sus gastos / 60 Eur

 25 LE REPAS DU MIDI / 40 EUR

25- La comida / 40 Eur

26- EXCURSION EN MER AVEC LES BALEINES / 200 EUR

26- Nos embarcamos en el mundo de las ballenas: Excursión marítima  / 200 Eur

27- DÎNER À TADOUSSAC / 60 EUR

27- Cena en Tadoussac / 60 Eur

28- 2ème NUIT AU TADOUSSAC HOTEL / 90 EUR

28- 2ª Noche en el Hotel Tadoussac / 90 Eur

19/05 : DIRECTION TORONTO, MAIS PAS SANS EN PROFITER SUR LE TRAJET ! SALIDA HACIA TORONTO, NO SIN DISFRUTAR DEL PAISAJE!

29- LOCATION DE VOITURE ET SES FRAIS / 60 EUR

29- Alquiler del coche y sus gastos / 60 Eur

30-  LE REPAS DU MIDI / 40 EUR

30- La comida / 40 Eur

31- VISITE DES GRAND ESPACE / 5 EUR (EN FAIT C'EST GRATUIT, C'EST POUR LE PETIT CAFÉ)

31- Visitando la naturaleza / 5 Eur (de hecho es gratis, pero un café nos iría muy bien!)

32- BILLET D'AVION JP QUEBEC-TORONTO / 240 EUR

32- Billete de avión JP Quebec-Toronto / 240 Eur

33- BILLET D'AVION LIDIA QUEBEC-TORONTO / 240 EUR

33- Billete de avión Lidia Quebec-Toronto / 240 Eur

34- DÎNER EN HAUT D'UN GRATTE CIEL À TORONTO: 70 EUR

34- Cena en un rascacielos de Toronto  / 70 Eur

35- 1ère NUIT AU SUTTON PLACE HOTEL DE TORONTO / 90 EUR

35- 1ª Noche en el Sutton Place Hotel de Toronto / 90 Eur

20/05 : C'EST PARTI POUR LES PLUS GRANDES CHUTE DU MONDE ! NOS VAMOS HACIA LAS CATARATAS DEL NIAGARA !

36- LOCATION DE VOITURE ET SES FRAIS / 60 EUR

36- Alquiler del coche y sus gastos / 60 Eur

37-  LE REPAS DU MIDI / 40 EUR

37- La comida / 40 Eur

38- EXCURSION DES CHUTES DU NIAGARA (SUR L'EAU OU DANS LES AIRS?) / 200 EUR

38- Excursión a las Cataratas del Niagara (en barca o por aire?) / 200 Eur

39- DÎNER AU BORD DES CHUTES / 100

39 Cena refrescante  / 100 Eur

40- 2ème NUIT AU SUTTON PLACE HOTEL DE TORONTO / 90 EUR

40- 2ª Noche en el Sutton PLace Hotel de Toronto / 90 Eur

21/05 : APRÉS LES GRANDS ESPACES: DIRECTION LES BAHAMAS ! EN BUSCA DEL  RELAX:  NOS VEMOS EN LAS BAHAMAS !

 41- BILLET D'AVION JP TORONTO-NASSAU / 290 EUR

41- Billete de avión JP Toronto-Nassau  / 290 Eur

42- BILLET D'AVION LIDIA TORONTO-NASSAU / 290 EUR

42- Billete de avión Lidia Toronto-Nassau  / 290 Eur

43- BILLET DE BATEAU JP NASSAU-HARBOUR ISLAND / 50 EUR

43- Billete de barco JP Nassau-Harbour Island  / 50 Eur

44- BILLET DE BATEAU LIDIA NASSAU-HARBOUR ISLAND / 50 EUR

44- Billete de barco Lidia Nassau-Harbour Island  / 50 Eur

45- REPAS DU MIDI / 40 EUR.

45- La comida / 40 Eur

46- 1ère NUIT D'HOTEL SUR HARBOUR ISLAND POUR JP / 150 EUR

46- 1ª Noche de hotel en Harbour Island para JP / 150 Eur

47- 1ère NUIT D'HOTEL SUR HARBOUR ISLAND POUR LIDIA / 150 EUR

47- 1ª Noche de hotel en Harbour Island para Lidia / 150 Eur

22/05 : ON VA COMMENCER PAR VISITER SOUS L'EAU ! TURISMO SUBACUATICO

48- FRAIS DE BATEAU / 60 EUR

48- Gastos de barco / 60 Eur

49- REPAS DU MIDI / 40 EUR (OU POUR UN CADEAU SI LA PÊCHE AURA ÉTÉ BONNE !)

49- La comida / 40 Eur (o para un regalo si la pesca ha sido buena!)

50- PLONGÉE SOUS-MARINE POUR JP / 150 EUR

50- Buceo submarino para JP / 150 Eur

51- PLONGÉE SOUS-MARINE POUR LIDIA / 150 EUR

51- Buceo submarino para Lidia / 150 Eur

52- COCKTAIL SUR LA PLAGE / 30 EUR

52- Cocktail en la playa / 30 Eur

53- DÎNER SUR HARBOUR ISLAND  / 80 EUR

53- Cena en Harbour Island / 80 Eur

54- 2ème NUIT D'HOTEL SUR HARBOUR ISLAND POUR JP / 150 EUR

54- 2ª Noche en Harbour Island para JP / 150 Eur

55- 2ème NUIT D'HOTEL SUR HARBOUR ISLAND POUR LIDIA / 150 EUR

55- 2ª Noche de hotel en Harbour Island para Lidia / 150 Eur

23/05 : TRANQUILLE SUR LA PLAGE ! RELAX TOTAL EN LA PLAYA !

56- FRAIS D'UNE VOITURE CADDIE POUR BOUGER SUR L'ÎLE / 50 EUR

56- Alquiler de un coche "Cadi" para movernos por la isla / 50 Eur

57- REPAS DU MIDI / 40 EUR

57- La comida / 40 Eur

58 - BRONZETTE SUR LA PLAGE ROSE / 40 EUR (pas possible de laisser les chaises vide !)

58- Bronceado en la Playa de arena Rosa  / 40 Eur (imposible dejar las hamacas vacías, demasiado tentador!)

59- DIÎNER SUR LA PLAGE / 80 EUR

59- Cena en la playa / 80 eur

60- 3ème NUIT D'HOTEL SUR HARBOUR ISLAND POUR JP / 150 EUR

60- 3ª Noche en Harbour Island para JP / 150 Eur

61- 3ème NUIT D'HOTEL SUR HARBOUR ISLAND POUR LIDIA / 150 EUR

61- 3ª Noche en Harbour Island para Lidia / 150 Eur

24/05 : CETTE JOURNÉE AUSSI ON VA SE LA REFAIRE ! NOS HA GUSTADO TANTO, QUE REPETIMOS !

62- FRAIS D'UNE VOITURE CADDIE POUR BOUGER SUR L'ÎLE / 50 EUR

62- Alquiler de un coche "Cadi" para movernos por la isla / 50 Eur

63- REPAS DU MIDI / 40 EUR

63- La comida / 40 Eur

64 - BRONZETTE SUR LA PLAGE ROSE / 40 EUR (Toujours pas possible !)

64- Bronceado bajo el sol en la Playa de arena Rosa  / 40 Eur (volvemos a caer en la tentación!)

65- DIÎNER SUR LA PLAGE / 80 EUR

65- Cena a la orilla del mar / 80 eur

66- 4ème NUIT D'HOTEL SUR HARBOUR ISLAND POUR JP / 150 EUR

66- 4ª Noche en Harbour Island para JP / 150 Eur

67- 4èmeNUIT D'HOTEL SUR HARBOUR ISLAND POUR LIDIA / 150 EUR

67- 4ª Noche en Harbour Island para Lidia / 150 Eur

25/05 : VISITE DES ÎLES VOISINES VISITA DE LAS ISLAS CERCANAS

68- FRAIS DCE BATEAU / 60 EUR

68- Gastos de barco / 60 Eur

69- REPAS DU MIDI / 40 EUR

69- La comida / 40 Eur

70- VISITE DE PARADISE ISLAND / 150 EUR

70- Visita a Paradise Island / 150 Eur

71- 5ème NUIT D'HOTEL SUR HARBOUR ISLAND POUR JP / 150 EUR

71- 5ª Noche en Harbour Island para JP / 150 Eur

72- 5ème NUIT D'HOTEL SUR HARBOUR ISLAND POUR LIDIA / 150 EUR

72- 5ª Noche en Harbour Island para Lidia / 150 Eur

26/05 : UNE DERNIÉRE PETITE BAIGNADE AVANT LE RETOUR ! UN ULTIMO BAÑO EN EL PARAISO !
AVEC DES SOUVENIR PLEIN LA TÊTE (et les sacs) / CON LA CABEZA LLENA DE RECUERDOS !

73- BILLET DE BATEAU JP HARBOUR ISLAND-NASSAU / 50 EUR

73- Billete de barco JP Harbour Island-Nassau  / 50 Eur

74- BILLET DE BATEAU LIDIA HARBOUR ISLAND-NASSAU / 50 EUR

74- Billete de barco Lidia Harbour Island-Nassau  / 50 Eur

75- BILLET D'AVION JP NASSAU-LONDRE / 700 EUR

75- Billete de avión JP Nassau-Londres  / 700 Eur

76- BILLET D'AVION LIDIA NASSAU-LONDRE / 700 EUR

76- Billete de avión Lidia Nassau-Londres  / 700 Eur

77- BILLET D'AVION JP LONDRE-BARCELONE / 300 EUR

77- Billete de avión JP Londres-Barcelona  / 300 Eur

78- BILLET D'AVION LIDIA LONDRE-BARCELONE / 300 EUR

78- Billete de avión Lidia Londres-Barcelona  / 300 Eur

79- TAXI AÉROPORT MAISON... / 90 EUR

79- El Taxi para volver a casa.... / 90 Eur

publié par Jean-Pascal et Lidia publié dans : jpylidia
Créer un blog sur i-clic.net - Contact - C.G.U. - Reporter un abus